• Buscar en Infoluz

    Buscar

Virtual Evangelism started in Guyana

Compartir en:

This May 20, the Virtual Evangelism prepared from four nations of South America began. The first night had its epicenter in the Cooperative Republic of Guyana, from there to bless the lives of the people who connected to the broadcast on YouTube and Facebook.

The direction of the activity was led by the Pastor of the Work «Light of the World» Mission 3 of Guyana, Daniel Guevara, together with his wife Katy, while the National Director (DN) of North Brazil, Miguel Cabrera, was one of the responsible for taking the specials to the Lord next to his wife Irlenys. They sang a beautiful song in Portuguese with guitar.

The National Director of the Republic of Guyana, Michael Ortega, with great joy had the pleasure of presenting the National Director of Suriname, José Cresttien, the first preacher of this Virtual Evangelism, who from his nation developed his participation in the Portuguese language.

Director National of Suriname José Cresttien and his beloved wife Karen

Director National of Suriname José Cresttien and his beloved wife Karen

Pastor Cresttien focused his message on the book of Luke 19:5, reviewing the story of Zacchaeus, a rich man and tax collector who, despite his riches, had no peace in his heart, until Jesus Christ set his sights on him and asked to visit him at his home.

«God has the control of everything. Zacchaeus received Jesus with great joy, crying, because he knew that his money could not perform a miracle or give him peace of mind», he expressed during his energetic sermon.

After exposing the powerful word of God, Pr. Cresttien and his beloved wife Karen prayed for reconciliation and for the sick so that God would work in salvation and healing. Back in the Guyana studios, Pr. Michael invited the audience to continue connected to this transmission until May 29, when they will have the participation of the International Deputy Director of the Light of the World Evangelical Work, Pastor Edgar Arias.

 

Língua portuguesa

Evangelismo Virtual começou na Guiana

 

Neste 20 de maio, iniciou o Evangelismo Virtual preparado a partir de quatro nações da América do Sul. A primeira noite teve seu epicentro na República Cooperativa da Guiana, de lá para abençoar a vida de cada pessoa que se conectaram à transmissão pelo YouTube e Facebook.

A direção da atividade foi liderada pelo Pastor da Obra «Luz do Mundo» Missão 3 da Guiana, Daniel Guevara, juntamente com sua esposa Katy, enquanto o Diretor Nacional (DN) do Norte do Brasil, Miguel Cabrera, foi um dos responsável por levar os especiais ao Senhor ao lado de sua esposa Irlenys. Eles cantaram uma linda canção em português com o violão.

Guyana

Pastor Daniel Guevara, of Mission 3 of Guyana

O Diretor Nacional da República da Guiana, Michael Ortega, com grande alegria teve o prazer de apresentar o Diretor Nacional do Suriname, José Cresttien, o primeiro pregador deste Evangelismo Virtual, que de sua nação desenvolveu sua participação na língua portuguesa.

O pastor Cresttien concentrou sua mensagem no livro de Lucas 19:5, recapitulando a história de Zaqueu, um homem rico e cobrador de impostos que, apesar de suas riquezas, não tinha paz em seu coração, até que Jesus Cristo colocou seus olhos nele e pediu para visitá-lo em sua casa.

«Deus tem o controle de tudo. Zaqueu recebeu Jesus com grande alegria, chorando, porque sabia que seu dinheiro não poderia fazer um milagre nem lhe dar paz de espírito», expressou durante sua enérgica pregação.

Depois de expor a poderosa palavra de Deus, Pr. Cresttien e sua amada esposa Karen oraram pela reconciliação e pelos enfermos para que Deus operasse na salvação e cura. De volta aos estúdios da Guiana, o Pr. Michael convidou o público a continuar conectado a esta transmissão até o dia 29 de maio, quando terá a participação o Vice-Diretor Internacional da Luz da Obra Evangélica Mundial, Pastor Edgar Arias.

 

Langue française

L’évangélisation virtuelle a commencé en Guayana

 

Ce vendredi 20 mai a commencé l’évangélisation virtuelle réalisée à partir de quatre nations d’Amérique du Sud. La première nuit a eu son épicentre dans la République coopérative de Guyane, de là pour bénir la vie des personnes qui se sont connectées à la diffusion sur YouTube et Facebook.

La direction de l’activité a été assurée par le pasteur de l’église «Lumière du monde» numéro 3 de Guyane, Daniel Guevara, avec son épouse Katy, tandis que le directeur national (DN) du nord du Brésil, Miguel Cabrera, était l’un du responsable de chanter une chanson au Seigneur à côté de sa femme Irlenys. Ils ont chanté une belle chanson en portugais avec guitare.

North Brazil

National Director of North Brazil Miguel Cabrera

Le directeur national de la République de Guyane, Michael Ortega, a présenté avec enthousiasme le directeur national du Suriname, José Cresttien, le premier prédicateur de cette évangélisation virtuelle, qui depuis sa nation a exposé la parole de Dieu en langue portugaise.

Le pasteur Cresttien a concentré son message sur le livre de Luc 19:5, enseignant l’histoire de Zachée, un homme riche et percepteur d’impôts qui, malgré sa richesse, n’avait pas la paix dans son cœur, jusqu’à ce que Jésus-Christ jette son dévolu sur lui et lui demande de lui rendre visite chez lui.

«Dieu a le contrôle de tout. Zachée a reçu Jésus avec une grande joie, en pleurant, parce qu’il savait que son argent ne pouvait pas faire de miracle ni lui donner la paix d’esprit», a-t-il exprimé lors de son énergique sermon.

Après avoir exposé la puissante parole de Dieu, le pasteur Cresttien et son épouse Karen ont prié pour la réconciliation avec Dieu et pour les malades afin que Dieu les guérisse et les sauve. De retour aux studios guyanais, le pasteur. Michael a invité l’auditoire à continuer connecté à cette transmission qui durera jusqu’au dimanche 29 mai, date à laquelle ils auront la participation du directeur adjoint international de l’Église évangélique Lumière du monde, le pasteur Edgar Arias.

 

Nederlandse

Virtuele evangelisatie begon in Guyana

 

Op 20 mei begon de virtuele evangelisatie, voorbereid vanuit vier landen in Zuid-Amerika. De eerste nacht had zijn epicentrum in de Coöperatieve Republiek Guyana, van daaruit om de levens te zegenen van de mensen die verbonden waren met de uitzending op YouTube en Facebook.

De richting van de activiteit werd geleid door de Pastor of the Work «Light of the World» Mission 3 van Guyana, Daniel Guevara, samen met zijn vrouw Katy, terwijl de National Director (DN) van Noord-Brazilië, Miguel Cabrera, een van de de verantwoordelijke voor het brengen van de specials naar de Heer naast zijn vrouw Irlenys. Ze zongen een prachtig lied in het Portugees met gitaar.

De Nationale Directeur van de Republiek Guyana, Michael Ortega, had met grote vreugde het genoegen om de Nationale Directeur van Suriname, José Cresttien, de eerste prediker van deze Virtuele Evangelisatie, die vanuit zijn land zijn deelname aan de Portugese taal ontwikkelde, voor te stellen.

Pastor Cresttien concentreerde zijn boodschap op het boek Lucas 19:5 en besprak het verhaal van Zacheüs, een rijke man en belastinginner die, ondanks zijn rijkdom, geen vrede in zijn hart had, totdat Jezus Christus zijn zinnen op hem zette en hem vroeg om bezoek hem bij hem thuis.

«God heeft de controle over alles. Zacheüs ontving Jezus met grote vreugde, huilend, omdat hij wist dat zijn geld geen wonder kon verrichten of hem gemoedsrust kon geven», sprak hij tijdens zijn energieke preek.

Na het krachtige woord van God te hebben geopenbaard, baden pastoor Cresttien en zijn geliefde vrouw Karen om verzoening en voor de zieken, zodat God zou werken aan redding en genezing. Terug in de Guyana-studio’s nodigde priester Michael het publiek uit om door te gaan met deze uitzending tot 29 mei, wanneer ze de deelname zullen hebben van de internationale adjunct-directeur van het Light of the World Evangelical Work, Pastor Edgar Arias.

Más noticias